Title
Paipin Chuvattile Pranayam
Year
2017
Director
Domin D'Silva
Music
Bijibal
Lyrics
Santhosh Varma, Harinarayanan
Singers
Bijibal, Ann Amie, Soumya Ramakrishnan, Job Kurien, Arun Alat, Uday Ramachandran, Siju P V



കായലിറമ്പിലെ ചാഞ്ഞകൊമ്പിൽ

കാത്തിരിക്കണ പൊന്മാനേ..

നിന്റെ ചുള്ളത്തി മീനിനെ കണ്ണെടുക്കാതെ നീ നോക്കിയിരിക്കണതെന്താണ്

കൊത്തിയല്ല പൊന്നു മീനിനെ തഞ്ചത്തിൽ മുത്തിയെടുക്കാൻ ഇരിപ്പാണ്

മുത്തിയെടുത്തിട്ടു ചങ്കിലെ കായലിൽ ഇട്ടു

വളർത്താൻ കൊതിയാണ്…..


കുടിനീരുകിട്ടാത്ത കൊച്ചുതുരുത്തിലെ

പൈപ്പിൻചോട്ടിൽ നിൽക്കുമ്പം

ഒരിറ്റു തുള്ളിക്കാശിച്ചനെഞ്ചിൽ

പെയ്തൊരു തേന്മഴനീയാണ്….. 

കുടിനീരുകിട്ടാത്ത കൊച്ചുതുരുത്തിലെ

പൈപ്പിൻചോട്ടിൽ നിൽക്കുമ്പം

ഒരിറ്റു തുള്ളിക്കാശിച്ചനെഞ്ചിൽ

പെയ്തൊരു തേന്മഴനീയാണ്…..

താറാവിൻ കൂട്ടം കുണുങ്ങിയിറങ്ങുമ്പോൾ

കാണാനെന്തൊരു ചേലാണ്

കൂട്ടത്തിൽനിന്നു ഞാൻ കണ്ടുപിടിച്ചൊരു

വെള്ളി അരയന്നം നീയാണ്……..


പുലരുമ്പോത്തോട്ടെന്റെ വീടിന്റെ വാതിൽക്കെ

കാത്തത് നിന്റെ മുഖമാണ്

മാനത്തുമൂവന്തി ചായമടിച്ചുവരച്ചതു

നിന്റെ പടമാണ്…….

പുലരുമ്പോത്തോട്ടെന്റെ വീടിന്റെ വാതിൽക്കെ

കാത്തത് നിന്റെ മുഖമാണ്

മാനത്തുമൂവന്തി ചായമടിച്ചുവരച്ചതു

നിന്റെ പടമാണ്……

വെള്ളിലാവ് കുമ്മായംപൂശണ നേരത്ത്കാ

യലിലമ്പിളി തോണിയില്……

അക്കരെയിക്കരെ നിന്നെയുംകൊണ്ട്

തുഴഞ്ഞുനടക്കാൻ കൊതിയാണ്


കായലിറമ്പിലെ ചാഞ്ഞകൊമ്പിൽ

കാത്തിരിക്കണ പൊന്മാനേ..

നിന്റെ ചുള്ളത്തി മീനിനെ കണ്ണെടുക്കാതെ നീ നോക്കിയിരിക്കണതെന്താണ്

കൊത്തിയല്ല പൊന്നു മീനിനെ തഞ്ചത്തിൽ മുത്തിയെടുക്കാൻ ഇരിപ്പാണ്

മുത്തിയെടുത്തിട്ടു ചങ്കിലെ കായലിൽ ഇട്ടു

വളർത്താൻ കൊതിയാണ്……..


In ENGLISH


kaayalirambile chaanja kombil

kaathirikkana ponmaane

ninte chullathi meenine kannedukkaathe nee

nokkiyirikkanathenthaanu

kothiyalla ponnu meenine thanchathil

muthiyedukkaan irippaanu

muthiyeduthittu chankile kaayalil ittu

valarthaan kothiyaanu


kudineeru kittaatha kochu thyuruthile

paippin chottil nilkkumpam

orittu thullikkaashicha nenchil

peythoru thenmazha neeyaanu

kudineeru kittaatha kochu thyuruthile

paippin chottil nilkkumpam

orittu thullikkaashicha nenchil

peythoru thenmazha neeyaanu

tharavin koottam kunungiyirangumpol

kaananenthoru chelaanu

koottathil ninnu njan kandu pidichoru

velli arayannam neeyaanu


pularumpo thottente veedinte vaathilkke

kaathathu ninte mukhamaanu

maanathu moovanthi chayamadichu varachathu

ninte padamaanu

pularumpo thottente veedinte vaathilkke

kaathathu ninte mukhamaanu

maanathu moovanthi chayamadichu varachathu

ninte padamaanu

vellilaavu kummaayam pooshana nerathu kaa

yalilambili thoniyilu

akkareyikkare ninneyum kondu

thuzhanju nadakkan kothiyaanu


kaayalirambile chaanja kombil

kaathirikkana ponmaane

ninte chullathi meenine kannedukkaathe nee

nokkiyirikkanathenthaanu

kothiyalla ponnu meenine thanchathil

muthiyedukkaan irippaanu

muthiyeduthittu chankile kaayalil ittu

valarthaan kothiyaanu